la luz al final del túnel

reading:
herault de séchelles "teoría de la ambición"
marina tsvietáieva "el diablo"

r4, buen electro, mañana en madrid

r4 es un artista que viene de valencia. tras años de correrías y parties en las que apostaba por el electro antes que nadie (1998????), mañana lo tendremos en madrid presentando un directo de su sonido oscuro y potente. Será en el Copola, -calle san hermengildo 7-, al lado del metro san bernardo, muy cerca del siroco. Su directo será entre la 1 y las 2 de la mañana, el resto de la noche se puede disfrutar de los dj´s de session elements, una iniciativa de pablo dub y ann deveria, también familia. No os perdaís R4, un talentazo de músico, además de gran amigo.

tengo ganas de verte robeeerrrr! Hasta mañannnnnaaaa!!! ;)

notes 3: jamie

bandas sonoras y michael nyman en el primavera

En esta foto os presento a Monti, David Montañés, el arreglista que nos ha ayudado a poder tocar nuestras canciones con cuerdas- viola, chelo, violín-, en directo. Un grandísimo pianista y compositor de granada de apenas 23 años.
Desde niña me ha apasionado la música clásica. Más visual que el pop/ rock/ jazz/ dance, te permite estar pensando y escribiendo mientras la música te invade y te hace sentir ligera y me alucina como las melodías se van enredando a medida que se van añadiendo elementos sonoros. En mi casa prácticamente la única música que se escuchaba era la de la radio económica, que siempre pone música clásica y era lo que escuchaba mi padre antes de irse a trabajar y cuando volvía por la noche. Recuerdo, cuando tenía un examen, levantarme para estudiar y estar con mi padre en la cocina. Mientras yo estudiaba él leía el periódico y me preparaba un café, y él tomaba mate y la radio siempre estaba de fondo; la voz monótona del locutor hablando de los valores en las bolsas de dow jones, y tokio y madrid y pasar a una sonata de Mahler. De esas sensaciones algo se ha quedado fijo pues sólo me siento totalmente en casa cuando me rodea esa música. Me hace sentir tranquila.
Una gran parte de la escena musical me agobia y se me dá fatal... Los esquemas y tópicos; tantos estereotipos que se cumplen a rajatabla como la forma de vestir y actuar, los códigos y roles de la industria (el "enrollado", el de la discográfica, los managers, los músicos, los técnicos, los periodistas y blablablaaaa). Por supuesto que hay maravillosas excepciones pero por desgracia mucho de lo que te imaginas es tremendamente predecible (por lo menos la escena de pop rock, que es la que quizás mejor puedo conocer). A me gustaría que no fuera así porque llegado un punto me aburre un poco. O igual me resulta agotadora y forzada esta sensación de euforia permanente. No puedes estar SIEMPRE feliz, vestido a la última -que además suele ser una horterada para potenciar el consumo-, tener ganas de salir de farra y drogarte, ser el animador de la fiesta, conocer a todo dios y ser el más guay. Simplemente no puedes, es IMPOSIBLE. O por lo menos a mí no me sale. Lo que sí he descubierto este año es que esta sensación, con los músicos y compositores que vienen de la clásica, no la percibo. Son gente relajada, trabajadora, con una riqueza de matices y humildad que admiro profundamente. Suelen ser muy jóvenes y por su elección de trabajo son profesores de conservatorios o tocan en orquestas sinfónicas pero están en otra esfera totalmente distinta. Me siento muy a gusto con ellos: Igor, Monti, Loreto, Heather de a Hawk and a Hacksaw...
Dentro de esta predilección por la clásica adoro las bandas sonoras porque hay una melodía que los compositores van trabajando y variando a lo largo del disco, como un algodón de azúcar, que empieza bien finito y luego se hace enorme. Acabo de leer que Michael Nyman tocará este año en el Primavera Sound. Para Pablo y todo su equipo: congratulations. Creo que es la primera vez que veo en el programa de un festival indie un poco de apertura de miras. Parece que las cosas empiezan a cambiar para bien, por fin. Me hace verdadera ilusión que se puedan unir las escenas, o que públicos no habituados, puedan descubrir la belleza que encierra. Sin duda, será el concierto del festival. Sin duda alguna. Buena elección! Me habeís alegrado la semana.
Listening to:
preisner´s music: zbigniew preisner ( the double life of veronika, secret garden, three colours/white, blue, red, mouvements du desir, europa europa, eminent woman, the decalogue)
liberty heights: original score by andrea morricone
requiem for a dream: clint mansell
the piano+ wonderland: michael nyman.

llegó la primavera. spring is here.

rosa/verde neon

-tener un secreto y querer contarlo pero no hacerlo por miedo a fastidiarla. con el boceto de la imagen ya hecho... debo contenerme.
-cosas por escribir, cosas por terminar.
-amaya en buenos aires, enamorada! ;)
-no quiero que se vaya superchaco de casa. me encanta conversar con él.
-fact: tener un trabajo demasiado estable va en detrimiento de la capacidad creativa -a no ser que sea tu propio negocio-.
-escuchando The Smiths, Javiera Mena, Jóvenes y Sexys. Las fantásticas Nocturnes de Chopin por Claudio Arrau y mi favorito favoritísimo Chet Baker.
-hemos encontrado un lugar que donde nos sirven desayunos a las 14:00 cerca de casa.
-album. album. album.
-semana de pelis taquilleras: slumdog millionaire, indiana jones y el templo maldito, revolutionary road- por ver-.
-un chaquetón de piel cortito que me ha regalado mi mamá de los años 50. muy chulo para jeans y all stars.
-la cabeza cada vez más limpia. transparente y dúctil. me siento despierta.
-paul y su exposición.
-me preguntaron en el ministerio si tenía experiencia en espacios expositivos...: no. pero aprendo rápido. aprendo rápido.
-explicar, en alemán, -sobria y delante de 5 personas a las que no conocía de nada- mis motivos de cambio. y él, -a quién no había visto en mi vida y era a quien se dirigía la conversación porque el resto no hablaba alemán-, me entendió.
Ich weiss, respondió,
con un brillo de comprensión apenas perceptible en los ojos.
justo en ese momento, las luces fluorescentes, los vocales, la sensación de ser examinada, las formalidades, la distancia, el miedo, desaparecieron.
él me entendía porque había pasado por ello; y además se dió cuenta de que yo me había dado cuenta, por eso nos convertimos en iguales.
no importaba la diferencia de edad ni los cargos políticos.
a partir de la empatía, entró la risa y lo distendido. la naturalidad.
highlight del día: conocer a elena, maravillosa ayuda inesperada, quién además me recuerda a tricia de saint martins.
fué una bonita experiencia.

-y la llamada de mis padres.

dos de mayo café, madrid

y ese jueves por la noche, íbamos y veníamos y nos dejamos llevar, como todos los jueves en una ciudad que parece despertar cuando llega, o por lo menos se atisba, la primavera. con un día soleado tras meses de frío y nieve y viento a la gente le cambia el humor y le entran ganas de comerse la noche y el principio de la mañana siguiente.
y ayer también fue jueves, y te acompañé porque ponías música en el bar que está en el parking de mostenses, pero no tenía ganas de salir por la cantidad de información que almacenaba mi cabeza y que todavía a día de hoy, voy digiriendo;
mucho aprendizaje concentrado en un pilar de horas tras días de expectativas o no expectativas que se acumulaban, aun cuando todo está escrito. pero sin embargo, en este ir y venir de ayer, me dió inmensa alegría encontrarme con david kano, un viejo amigo de la escena musical madrileña. su tremendo abrazo me llenó de alegría y dejamos una cita pendiente para pasarme por su estudio.

todo sigue igual.
y a la vez todo cambia a pasos agigantados.
en la calle noviciado 9, en una casita vieja, se ve un nuevo estudio de artistas trabajando a la 1 de la mañana pintando. una nueva luz en la ciudad.

manual de instrucciones de un fotómetro

Material gráfico procedente del manual de instrucciones del fotómetro Sixtomat. Años 50.
Graphic material taken from the instructions manual for the Sixtomat´s light meter . From the 50´s.

rikard is back!

mi querido rikard bjorkdahl está de nuevo en plena forma. aquí lo veís, echándole un looking a la deliciosa revista Staf, en casa, un día de la semana pasada o la anterior. proyectos en la cabeza realmente interesantes y de nuevo mucha alegría por volver a tenerlo cerca después de estar entre suecia, y madrid, tras necesitar un descanso de toda la energía que implica trabajar de 8 a 12 y ser una persona sensible y con talento en un lugar a veces árido como madrid. os dejo uno de sus dibujos. i´ve missed you riks!
my dear friend rikard bjorkdahl is back in good shape. here you have him, taking a look at the delicious magazine Staf, at home, a day of last week or the week before. with many proyects in the head and lots of energy for having him here again, after months of being between Sweden and Madrid, recovering from the stress and lack of rest that means being a sensitive and talented person, working from 8 to 12 every day, in a place that can be really hard like madrid sometimes. here i leave you one of his draws. i´ve missed you riks! beso.

renzo se fue esta mañana

renzo, el galerista que ha montado revolver en lima, se fue esta mañana de vuelta a casa. huanchaco, superchaco, todavía está por casa. Unos chicos maravillosos a los que no me importaría nada tener más cerca y ver mucho más a menudo. Ha sido una semana intensa de salidas, idas y vueltas a arco, y gente y gente. renzo! vuelve prontoooo! un placer conocerte, un beso grande y hasta la próxima! ;)

"el reloj" de jóvenes y sexys

como me gustannnnn estos chicos de caracas y df! ;)

Jóvenes y Sexys - El Reloj from Ezequiel Bertho on Vimeo.
sí sí síiiii! latinoamérica es hot!!!!

julen´s birthday

el viernes celebró su cumple julen, ex bajista de femme fatale y maravilloso músico al lado de casa. Me moría de ganas de ir y ver a la pandilla de amigos que estaban ahí en el bar la buena poniendo música y pasandolo bien. No tenía fuerza. Desde que el sábado pasado llevo sin dormir bien por historias varias, mucha gente en casa, salidas por motivo de ARCO, y levantarme muy prontito para trabajar. He tenido un sueño precioso. Un sueño en el que en el propio sueño,quería despertarme para escribir y apuntar todo lo que sucedía y no olvidar una vez terminara. Semana que desde hoy se presenta busy. Cerrar las fechas de los viajes a París y Praga, y ultimar los detalles para un "algo" muy especial, que si todo se confirma y cuadra el orden, sucederá este verano en Madrid. Tengo muchas ganas, la imagen ya en la cabeza para ponerme a montar los equipos y contactar a los artistas que quiero que participen. A la vez estoy terminando los homeworks que me llegan del exterior para mi cambio de lugar de residencia y acción y siento que necesito un break tras pasar tres años sin vacances.
Julen, feliz cumple, la próxima no me la pierdo! Mua!

Last friday Julen, ex bass player of Femme Fatale, celebrated his b-day. I was dying to go and see a bunch of common friends who were hangin´out and playing music at the bar La Buena, really close to my house. But i didn´t have energy. Since last saturday i´ve been under a huge lack of sleep due to ARCO, the fair of contemporary art of madrid, too many people staying at my house and waking up early to finish things that needed to get done. This week, which starts today seems quite busy: close the dates of my trips to Paris and Prague- work for magazines- and end up all the details of something really cool that, if all goes all right, will take shape and happen in summer, here in Madrid. I have the image and all the artists i am gonna invite to come over quite clear, just need to get started or time will run out. As well i am working on all the homeworks that come from abroad concerning my change -short term future- of place of residence and action...and I just need a break sometime soon ...after 3 years of no holidays ...

Julen, happy b-day, next time i promise i won´t miss it. Mua!

yellow

february 2009

fishtv

dejar reposar

Hay viajes de los que te traes trabajos/escritos por terminar que requieren reposo. A lo mejor es porque fuiste a un lugar a través de un encargo y acabaste con un material mucho más interesante que lo que se terminó publicando y que sabes, que en algun momento, cuando repose y tome forma en tu cabeza, tomará la forma adecuada.
Ayer encontré unas notas de cuaderno de mi estancia en Jerusalem. Un lugar fascinante, por cierto, en el que el peso de la historia cae sobre tí. Aparecieron unas hojas de cuaderno que me escribieron un grupo de jóvenes con los que hablé que no tiré después de publicar el trabajo de encargo, y que considero, es la señal necesaria para darle forma escrita.
En los lugares muy intensos, lleva tiempo digerir lo vivido y tomar un poquito de distancia para poder escribir, y sólo cuando es el momento adecuado, casi por arte de magia, como si el relato estuviera en el horno y se levantara como si fuera un sufflé, es cuando lentamente, es el momento de ponerse a darle forma. Y creo que ha llegado.

listening: josé gonzalez, veneer.

contact by mail

for any request, question, etc, you can reach me here:

contact@florenciaserrot.com

thanks!, gracias!

f.

doors/puertas

la falta

"-A todos nos falta algo. No sé qué es, pero lo siento. Ustedes, en Occidente, tienen de todo, o al menos eso creen. Aunque en este momento estén atravesando una crisis, todos los bienes materiales están ahí, sin duda mejor repartidos que en el pasado. En cualquier caso, se jactan de ello a menudo. Pero me parece que viven sometidos a una tensión, una competencia y un temor incesantes. Los que crezcan en esa atmósfera sentirán la falta de algo durante toda su vida.

-¿La falta de qué?

- De nuestra dimensión más profunda y más agradable, y más fecunda. Permanecerán en la agitada superficie del mar, sin conocer la calma sobre la que flotan. "

Dalai Lama.

Reading now: "Franny y Zooey", J.D Salinger. "La fuerza del budismo", Dalai Lama y Jean- Claude Carriere. "La casa del silencio", Orhan Pamuk.

5:12 a.m

reading: death in persia by annemarie schwarzenbach
p.s. insomnia + sore throat.